PUBLICACIONES
C. La Legión Española. Bibliografía histórica.
por Catt69 jueves, 26 de agosto del 2010 a las 11:29 guardado en 100- La Legión Española. bibliografía Histórica.
La Legión, desde sus primeros momentos, ha sido fuente de inspiración para escritores, dando pie a la creación de novela, teatro, poesía y hasta zarzuela. Pero el relato histórico es, sin duda, quien más líneas tiene dedicadas a La Legión.
Unas veces con el rigor del historiador, que profundiza en las fuentes e intenta dar luz a los acontecimientos que investiga, en otras mediante el relato biográfico, que pierde en objetividad pero gana la intensidad de quien describe unos hechos que, posiblemente, marcaron su vida.
No es sencillo encontrar estas publicaciones, todas tuvieron tiradas muy reducidas y en la mayoría de los casos en ediciones de poca calidad que, bien por deterioro, bien por no dárseles valor, han ido desapareciendo.
La relación que ofrecemos en éstas páginas está lejos de ser completa, pero contamos con tu interés y ayuda para ampliarla.
Para un mejor análisis hemos clasificado las publicaciones, aun a riesgo de situar algún libro en un apartado que no se ajuste a su contenido completamente.
De los libros más antiguos hemos incluido la editorial o taller tipográfico, lugar y año de edición en los casos en que conocemos tales datos.
El índice de la clasificación es el siguiente:
* Historia. Biografía. Ensayo.
* Uniformología.
* Novela.
* Teatro.
* Poesia.
* Revistas.
* Curiosidades.
* Otros idiomas.
HISTORIA-BIOGRAFIA-ENSAYO.
– La legión en Ifni Sahara 1956-1976. AUTOR:General Vicente Bataller (2020) – Tercio D. Juan de Austria 3º de la Legión. Un Tercio Nómada. AUTOR:Coronel Vicente Bataller (2003) – 20 de septiembre de 1920. Episodios Legionarios AUTOR:Asensi-Lopez Blanco, Jose. Separata de la Revista «Sahara».
– 75 Aniversario de la Fundación de La Legión, 1920-1995.
ISBN: 84-7823-511-6
– ¡A mi la Legión!.
AUTOR: Farto de Fonseca, A. Edit. Safari Expres S.A. Madrid Colección «Gestas Heróicas» vol. 2
– Anecdotario Legionario 1920-1996.
AUTOR: Gonzalez Alcazar, Agustín Imprenta MARFE. Melilla 1996
– Casco Azul, Soldado Español.
AUTOR: Fernandez Arribas, Javier ISBN: 84-7880-378-5
– Con la Segunda Bandera en el frente de Aragón.
AUTOR: Cavero y Cavero, Francisco. Ed. Heraldo de Aragón. Zaragoza 1938.
– Cuatro años en Africa: Memorias de un legionario.
AUTOR: Gamoneda, Francisco Imp. Paya. Lerida 1925
– Daniel Regalado.
AUTOR: Saenz Fernández, José Luis ISBN: 84-7335-062-6
– Diario de campaña de un capellán legionario.
AUTOR: Caballero, (Padre) ISBN: 84-325-0550-1
– Diario de una Bandera.
AUTOR: Franco Bahamonde, Francisco ISBN: 84-325-0555-2
– Diario de una Bandera.
AUTOR: Franco Bahamonde, Francisco Ed. Afrodisio Aguado. Madrid 1956 Colección «Vida e Historia» nº 5
– El general Juan Yagüe.
AUTOR: Garriga, Ramón ISBN: 84-320-4352-4
– El legionario Sebastián Vila Olaria: Una vida al servicio del Rey y de España.
AUTOR: Bisquerra Vila, Francisco Ed. Cort. Palma de Mayorca 1983
– El Sahara y La Legión.
AUTOR: Mariñas Romero, Gerardo ISBN: 84-7140-261-0
– España y la Legión: Cómo viven, luchan y triunfan los Caballeros Legionarios.
AUTOR: Brasa, Juan Imp. «La Región». Orense 1938 Librería Santarén. Valladolid 1938
– Fernando de Huidobro. Jesuita y Legionario.
AUTOR: Peiro Peiro, Fco. Javier ISBN: 84-239-5129-4
– Galeria. Más de cien vidas extraordinarias contadas…El glorioso mutilado Millan Astray.
AUTOR: Caballero Audaz. (seud. Carretero, Jose Mª) Ed. Caballero Audaz. Madrid 1948
– General Millan Astray. (El Legionario).
AUTOR: Silva, Carlos de ISBN: 84-337-0009-X ISBN: 84-604-2608-4
– Guia del museo de la Legión.
Talleres del Servicio Geográfico del Ejército. Madrid 1990.
– Ha muerto Millan Astray.
AUTOR: Gonzalez Iglesias, Manuel y Arias Alonso, José Imp. Aro. Madrid 1954
– Historia de La Legión Española.
AUTOR: Arce Robledo, Carlos de ISBN: 84-86153-66-2
-IFNI y SAHARA, la guerra ignorada.
AUTOR: Santamaria Quesada, Ramiro ISBN: 84-86169-08-9 Ediciones DYRSA 1984
– Jesuitas en Campaña.
AUTOR: Delgado Iribarren, Jose Angel ISBN: 84-304-0300-0
– La Legión.
AUTOR: Millan Astray, José ISBN: 84-300-2280-5
– La Legión.
AUTOR: Montes Ramos, José ISBN: 84-86629-76-4
– La Legión desnuda.
AUTOR: Macia Serrano, Antonio ISBN: 84-217-1522-4 ISBN: 84-7335-040-5
– La Legión Española. Tomo I.
AUTOR: Varios ISBN: 84-500-1177-9
– La Legión Española. Tomo II.
AUTOR: Varios ISBN: 84-500-6093-1
– La Legión Española: Apasionada biografía de los Tercios.
AUTOR: Gómez de Travecedo, Francisco Publicaciones Españolas (Suc. de Rivadeneyra). Madrid 1954 y 1958 (2ª ed.) Colección «Temas españoles» vol. 92
– La Legión Extranjera de Argelia y el Tercio de Extranjeros.
AUTOR: Millan Astray, José R. Velasco Impresor. Madrid 1920 Este puede considerarse el primer libro publicado referente a la Legión.
– La Legión Extranjera y el Tercio (A la venta).
AUTOR: Martí Siles, Javier ISBN: 84-605-6066-X
– La Legión que vive.
AUTOR: Mateo, (Coronel) Imprenta Africa. Ceuta
– La Legión: Historial de Guerra (1-9-1920 a 12-10-1927).
AUTOR: Ramas Izquierdo, Federico Imprenta Africa. Ceuta 1933
– La muerte espera.
AUTOR: Mira Rizo, José ISBN: 84-88651-05-8
– La posible clave de un incidente ya histórico. Unamuno y Millan Astray.
AUTOR: Entrambasaguas, Joaquin de Artes gráficas Diana. Madrid 1966 Suplemento de la revista Punta Europa
– Legionario en España.
AUTOR: Kemp, Peter ISBN: 84-217-4104-7 ISBN: 84-217-5583-8
– Los hombres de la Legión. (Apuntes para un libro).
AUTOR: Gonzalez Iglesias, Manuel Imp. Rodriguez de Llano. Madrid 1951
– Los Novios de la Muerte.
AUTOR: Gonzalez Iglesias, Manuel Vassallo de Mumbert. Madrid 1968 Coleccion «Siglo Ilustrado»
– Marruecos: Diario de una Bandera.
AUTOR: Franco Bahamonde, Francisco Ed. Pueyo. Madrid 1922 Ed. Católica Española. Sevilla 1939 Colec. «La novela del sabado: Genio y hombres de España» nº 1
– Medio siglo legionario.
AUTOR: García Serrano, Rafael
– Memorias de Amet Handi Hassen Bey.
AUTOR: Amet Handi Hassen Bey
– Memorias y Recuerdos.
AUTOR: Iniesta Cano, Carlos ISBN: 84-320-5831-9
– ¡Muera la inteligencia!, ¡Viva la muerte!.
Salamanca, 1936: Unamuno y Millán Astray frente a frente AUTOR: Rojas Vila, Carlos ISBN: 84-08-01469-2
– Papeles de la guerra de Marruecos.
AUTOR: Franco Bahamonde, Francisco ISBN: 84-85993-13-6
– Por las rutas del heroísmo.
AUTOR: Francés, Lucio Gráficas Afrodisio Aguado S.A. Madrid 1941
– Recuerdos del Sahara.
AUTOR: Mariñas Romero, Gerardo ISBN: 84-505-3038-5
– Tras el águila del César: Elegía del Tercio 1921-1922.
AUTOR: Santa Marina, Luys (Luys Gutiérrez Santa Marina) ISBN: 84-320-7141-2
– Un capellan heroe de la Legión. Padre F. Huidobro.
AUTOR: Valdés, Rafael Artes Graf. Aldus S.A. Santander 1938
– Vehículos acorazados en el Tercio.
AUTOR: Bruña, Oscar Ed. Quiron. Valladolid 1998 Col. «La maquina y la historia» nº 6
– Yagüe, un corazón al rojo.
AUTOR: Calleja, Juan José ISBN: 84-261-0208-5
UNIFORMOLOGIA
– La Legión.
AUTOR: Bueno Carrera, Jose María ISBN: 84-300-3932-5
– La Legión. 75 años de uniformes legionarios.
AUTOR: Bueno Carrera, Jose María ISBN: 84-604-9852-2
– La Legión. 75 años de uniformes militares.
AUTOR: Bueno Carrera, Jose María ISBN: 84-7140-294-7
– La Legión. Marruecos 1920 Bosnia-Herzegovina 1993.
AUTOR: Montes Ramos, José ISBN: 84-88959-43-5
NOVELA
– Bajo el sol enemigo.
AUTOR: Hoyos y Vinent, Antonio de Publicaciones Prensa Gráfica. Madrid 1922 Colección «La novela semanal»
– Caballero Legionario.
Adro Xavier ISBN: 84-236-0313-X
– Del breviario de Juan Morena.
AUTOR: Canós Fenollosa, Francisco ISBN: 84-300-6074
– El Duque de ayer.
AUTOR: El Caballero Audaz (seud. Carretero, Jose Mª) Ed. Caballero Audaz. Madrid 1942 Ed. Tesoro. Madrid 1964. Colección «Jirafa» vol. 37
– El héroe de la Legión.
AUTOR: El Caballero Audaz (seud. Carretero, Jose Mª) Publicaciones Prensa Gráfica. Madrid 1930 Colección «La novela semanal»
– Hombres y Legionarios.
AUTOR: Barcelo Iranzo, Manuel ISBN: 84-604-8751-2
– La Bandera.
AUTOR: Macorlan, Pierre ISBN: 84-217-1882-7 ISBN: 84-217-4228-0 ISBN: 84-7530-901-1 ISBN: 84-402-0410-8
– La barbarie organizada. Novela del Tercio.
AUTOR: Galán Rodriguez, Fermín
Ed. Castro. Madrid 1931 – La misma sangre.
AUTOR: Ferragut, Juan Publicaciones Prensa Gráfica. Madrid 1921 Colección «La novela semanal»
– La ruta aventurera de la cuarta salida.
AUTOR: Casanueva, Arturo Talleres Tipográficos J. Martinez. Santander 1923
– Legión 1936.
AUTOR: García Suarez, Pedro Editorial de los Estudiantes Españoles. Madrid 1945 Colección Sagitario
– Legionarios de ayer.
AUTOR: Adro Xavier ISBN: 84-236-1110-8
– Los caballeros de la Legión.
AUTOR: Mico y España, Carlos Ed. Hispania (suc. de Rivadeneyra). Madrid 1922
– Los que fuimos al Tercio.
AUTOR: Asenjo Alonso, Jose Ed. Miguel Albero. Madrid 1932 Ed. Bolaños y Aguilar. Madrid 1932
– Lupo, sargento.
AUTOR: Mico y España, Carlos Publicaciones Prensa Gráfica. Madrid 1922 Colección «La novela semanal»
– Memorias de un legionario.
AUTOR: Ferragut, Juan Imp. Saez Hermanos. Madrid 1922 (1ª ed.), 1925 (2ª ed.) col. «La novela de noche» Imp. Mundo Latino. Madrid ???? Imp. G. Hernandez y Galo Sáez. Madrid 1923. col «Novelas de aventuras»
– Sombra en las manos.
AUTOR: Maciá Serrano, Antonio ISBN: 84-217-1523-2
POESIA
– A La Legión: Cantos de amor y de dolor de España.
AUTOR: Gordo Moreno, Angel Talleres Tip. Penitenciarios. Alcala de Henares. 3ª Ed: 1941 4ª Ed. 1946
– Ardiente voz de guerra.
AUTOR: Centurión, Francisco Javier Imprenta A. Romero. Sta. Cruz de Tenerife
– Poesía legionaria.
AUTOR: Mira Rizo, José Imp. Publi-Nas. Sant Boi de Llobregat. 1990
– Romancero legionario.
AUTOR: Macia Serrano, Antonio Talleres Blass S.A. Madrid 1940
TEATRO
– El corneta de legionarios.
AUTOR: Herrera Sotolongo, Juan y Vazquez Quiros, Manuel Imp. J. Martinez. Madrid 1922
– La despediada del legionario.
AUTOR: Torres del Alamo y Asenjo Imprenta de la Correspondencia Militar. Madrid 1921
– Los heroes de Melilla.
AUTOR: Alcaide Montenegro, Antonio Tipografía «La Competidora». Malaga 1921
REVISTAS
– Defensa. Extras nº 1, 11 y 41.
Ed. EDEFA S.A. Madrid 1980, 1988 y 1995
– Soldier Raids. Nº 28 -«El Primer Tercio de la Legión».
Ed. SoldiPress S.L. Madrid 1998
– TRAPANA. Nº Extra -75º Aniversario. El Primer Tercio de la Legión y Melilla».
Revista de la Asociación de Estudios Melillenses. Melilla 1995
CURIOSIDADES
– Debate sobre la Legión.
Unión del Pueblo Canario Las Palmas. 1980 Contenido político
– La Bandera (Legionarios del Tercio).
AUTOR: Duvivier, Julien Graf. Minerva. Barcelona 1939 Colección «La novela semanal cinematográfica» Guión cinematográfico de la película del mismo nombre y basada en la novela de Pierre Macorlan
– La Bandera Legionaria.
AUTOR: Fernandez Palomero, Manuel Ed. Maucci. Barcelona 1926 Zarzuela en dos actos original en prosa y verso
– Novios de la Muerte.
AUTOR: Varios ISBN: 84-86651-00-X Historia de la Legión en Comic.
OTROS IDIOMAS
– O «Tercio de Extranjeros» do Exercito Espanhol.
AUTOR: Dornellas, Affonso de Idioma: Portugues
– The Spanish Foreign Legion.
AUTOR: Scurr, John ISBN: 0-85045-571-5
– Legionnaire in Morocco.
Richard Soblotny Los Angeles, California. Wetzel Publishing Co., Ind 1940
– Bridegrooms of Death: A Profile Study of the Spanish Foreign Legion.
John H. Galey The Journal of Contemporary History. Vol 4 nº 2 (April 1969) pp. 47-64
– Spanish Foreign Legion.
Patrick Turnbull Revista War Monthly, nº 30 (Sept 1976) pp.15-17
– An Antipodean Bridegroom of death: An Australian volunteer with Franco’s forces.
Judith Keene Journal of the Royal Australian Historical Society, 70 Part 4 April 1985
– Jousen, keihaan ja hakapyssyn miehet (Caballeros del arcabuz, la ballesta y la pica).
Jukka I. Mattila Revista finlandesa «Suomen Sotilas» nº 3 de 1997. Pags 4 y 5.
– New Brigade Structure cements Future of Spanish Legion.
Estes, Ken International Defense Review (May 1995) p.67-68
– Steadfastness and Martial Spirit: New life for the Spanish Legion.
Estes, Ken Armed Forces Journal International (Feb 1995) p.41
– Spain maintainsspacial-forces tradition.
Ros Pau, Antonio International Defensa Review (mar 1994) p.53-55
– Spain’s Foreign Legion.
Hill, Ron Soldier of Fortune (Feb 1988) p.32-39
– Spain’s rapid deployment force.
Scaramanga, Philip K. International Defense Review 4/1991 (p.295 a 297)
– The Spanish Legion.
Scaramange, Philip International Defense Review (Mar 1988) p.273-274
– Spain’s Foreign Legion – end of an era for profesional adventurers.
Hill, Ron Soldier of Fortune (Feb 1988) p. 32-39
– Suomalaisia soturikohtaloita.
Jussi Niinistö ISBN 951-96348-5-1 (Publicado por Suomalaisuuden liitto 1998) «Y.P.I. Kaila – sotilas»: Capítulo dedicado a un finlandes que sirvió en la 18 Bandera en la Guerra Civil (Pags. 110-121)
LAS CANCIONES E HIMNOS LEGIONARIOS
Era deseo del fundador que El Tercio contara con sus propios himnos y canciones «que abrevian los kilómetros y alivian la fatiga. Todas las noches, a la retreta, se cantarán esos himnos solemnemente, y siempre, siempre, La Legión rendirá el homenaje del recuerdo a sus muertos.»
En los primeros días, y debido al importante número de franceses alistados, se hizo popular entre los legionarios La Madelón, pero pronto irían surgiendo las propias canciones e himnos.
El primer himno del Cuerpo fué «Tercios Heroicos», original de Antonio Soler y de Francisco Calés. El actual himno, «La Canción del Legionario», es obra de Romero y Guillén Pedemonti, autentico modelo de canto militar, pleno de gallardía y marcialidad.
Pero, seguramente, la canción legionaria mas conocida sea «El Novio de la Muerte». Los orígenes de esta canción, como tantas otras militares de la época, esta íntimamente unida a los escenarios.
El teatro y la revista de la época, años 20, era reflejo de aquellos tiempos de campañas militares que España vivía.
Así no paso desapercibido al afamado letrista de la época, Fidel Prado, las gestas heroicas de ese cuerpo militar recién creado y que tan particular espíritu, reflejado en su Credo, había adoptado, en el que olvido y muerte eran sus divisas.
Escribió Fidel Prado la letra de un cuplé que capto perfectamente el misticismo de La Legión, donde el amor empuja a un hombre a buscar el olvido en el Tercio, ¿podía haber mejor trama?.
Para darle música a lo que ya prometía ser una magnífica letra, acudió Fidel Prado a Juan Costa, músico catalán, que sin lugar a duda acertó plenamente con la melodía, prueba de ello es la emoción que hoy en día nos embarga al escuchar, cantado a dos voces por los legionarios, esta bellísima estrofa:
Por ir a tu lado a verte
mi más leal compañera,
me hice novio de la muerte,
la estreché con lazo fuerte
y su amor fue mi Bandera.
Preparada letra y música, faltaba la artista que la llevaría al escenario. Esta fue la afamada cupletista de la época, Mercedes Fernández Gonzalez, más conocida por su nombre artístico de Lola Montes quien realmente estrenó la que se convertiría en canción legionaria.
Este estreno se produjo en el teatro Vital Aza de Málaga, ciudad actualmente tan legionaria, y desde allí paso a Melilla, por recomendación de la duquesa de la Victoria que había asistido a las representaciones.
Sin duda, la duquesa de la Victoria, directora de los hospitales de la Cruz Roja de Marruecos, tan ligada a la ciudad de Melilla y que labor tan humanitaria desarrollaba entre las fuerzas que combatían en las campañas africanas, entendería con casi absoluta seguridad el bien que haría entre las tropas la actuación de tan magnífica artista y de tan hermosa canción. Las artistas en el frente no es invento norteamericano, como acabamos de ver.
De esta forma actuó Lola Montes en Melilla el 30 y 31 de julio de 1921, cinco días después del desembarco de la Legión, y en el tenso ambiente que vivía la ciudad en aquellas fechas, el teatro Kursaal fue testigo de las dos actuaciones que la bella artista dio en Melilla.
Veamos como describe la artista aquella actuación:
«Mi actuación fue un éxito indescriptible. Cuando aparecí en el escenario vestida de enfermera, el público, compuesto por figuras relevantes de la vida civil, jefes, oficiales, y tropa, me dedicó una entusiasta ovación. Y cuando terminé la canción el auditorio, en pie, estuvo aplaudiéndome un largo rato, lo que me produjo una dulce y tierna emoción. Baste decir que la canción-himno me la hicieron repetir tres veces.»
Ignoramos si Millán Astray asistió a las actuaciones referidas, por aquel entonces imaginamos a los jefes de la Legión muy ocupados en el cierre de la ciudad a las fuerzas de Abd-El-Krim y preparación de posteriores operaciones de reconquista. Recordemos tan solo que la víspera murieron los dos primeros «novios de la muerte» en territorio de Melilla.
Asistiera o no a las representaciones, sin duda, letra y melodía llegarían a oídos del fundador, y seguro que, conocedor como nadie del corazón de sus legionarios y del poder sobre la moral que tiene una canción, escucharía con agrado como era cantada por sus hombres, tan vibrante canción-marcha que no dudo Millán Astray en incorporarla al Tercio.
Llegaron los legionarios a la ciudad cantando la Madelón, y en Melilla adoptaron El Novio de la Muerte, que sería en los desfiles procesionales de Málaga donde adoptaría el ritmo de la marcha lenta con el que la conocemos hoy en día.
Existen muchas otras canciones e himnos que acompañan, como era deseo del fundador, a las duras marchas y ejercicios, y también a los momentos de alegría.
